«Diodème murió hace tres semanas, en circunstancias
tan extrañas e imprecisas que desde entonces aún estoy más alerta respecto a
los pequeños signos que percibo a mi alrededor, y que hacen que el miedo se
incube calladamente en mí; tan extrañas que al día siguiente de su muerte
inicié este relato…»
Ya hace algún tiempo cayó en mis manos y
leí con gusto La nieta del señor Linh. Por eso no dudé en empezar El
informe de Brodeck al encontrarla, como me suele ocurrir, curioseando en una
biblioteca. Con una mezcla de realismo y simbolismo, narra el proceso de
elaboración del informe sobre el asesinato del visitante de un pueblo
del norte de Europa al final de la Segunda Guerra Mundial. Por un lado, se muestran siempre de forma comedida y delicada,
todas las ruindades de una sociedad envilecida. Por otro, el misterioso
personaje asesinado deja la novela abierta: ¿es la conciencia colectiva? ¿Se
trata de Dios? Frente a tanto mal, queda la esperanza expresada en la inocente
hija del narrador y en su mujer enferma. Novela dura, pero de notable
calidad que, sin duda, merece
la pena leer.
