«La
historia que voy a contar no trata de mí, sino de la destrucción de la
humanidad que entraña la guerra. Esta historia trata de personas que carecían
de humanidad, y también de los hombres más puros. (…) Mi historia trata de dos
personas que se conocieron en la cárcel de Fukuoka. Encerrado en mi estrecha
celda, les recuerdo tras el alto y sólido muro de ladrillo, en el soleado patio
y a la sombra de los altos álamos. Un preso y un guardia; un poeta y un censor».
El
guardia, el poeta y el prisionero combina la ficción histórica con el misterio, en una
trama policial que es al mismo tiempo un emotivo homenaje al poder de la
literatura. La historia se ambienta en la prisión japonesa de Fukuoka en
1944, durante los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial. Sugiyama
Dozan, un implacable y temido carcelero censor, es brutalmente asesinado. El
alcaide de la prisión le encarga la investigación del crimen a Watanabe
Yuichi, un jovencísimo guardia apasionado por los libros y la lectura. Lo
que empieza como la resolución de un crimen se transforma en el descubrimiento
de cómo el arte y las palabras pueden transformar e iluminar la mente humana
incluso en los entornos más hostiles y oscuros.
